Господь, в бессильи пред Тобой склоняюсь
И удивляюсь милости Твоей,
Как добр Ты к непослушным детям,
И как велика к ним Твоя любовь.
После греховного паденья
Я ощущаю немощь всю свою
И вижу слабости свои,
Которыми Тебя я огорчаю.
Исус, меня Ты примирил
И больше грех меня не разделяет,
Но я прошу лишь помоги
Мне с каждым поводом бороться
С грехом…
С грехом, а не с людьми.
Дай, Господь, мне не пачкать
Той белой одежды,
Ведь в завет я вступила с Тобой.
Пусть же будет она белоснежна.
Помоги, направляй, обличай
И веди по пути Ты прямом.
Алена Маниленко,
California, US
Творчество мое хобби, я не профессионал, пишу редко, но как есть вдохновение я не могу молчать, пишу и хочется просто чтобы кто-то прочитал и оценил. Спасибо за любой отклик. e-mail автора:manilenkoo@i.ua
Прочитано 3186 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Замечательная девушка! Пусть благословит Вас Господь через всю жизнь пройти в белых одеждах и подойти к Престолу Благодати в чистоте и святости!
Ничего, когда не идеален слог, но ЗАМЕЧАТЕЛЬНО, когда душа поет для Христа! Так держать!
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
